La “e” fonica chiusa italiana (é) deriva spesso dalla “e” lunga e dalla “i” breve del latino classico.
Esempi:
cera –> céra
semen –> séme
vitrum –> vétro
capillus –> capéllo
La lettera “e” ha suono chiuso nei seguenti casi:
1 Nei monosillabi atoni
«Esempi: é (congiunzione), me, né, té, sé, ré (monarca), ve, per
2 «Eccezioni: (“e” aperta) nel vocabolo rè (nota musicale)
3 Nei suffissi di avverbi in “-mente”
«Esempi: sinceramente, inutilmente, praticamente, segretamente, popolarmente, frugalmente, correttamente
4 Nelle terminazioni in “-mento” e “-menta”
«Esempi: sentiménto, proponiménto, moménto, ménta, struménto, torménto, godiménto, struggiménto, falliménto
5 Eccezioni (“e” aperta): le voci del verbo mentire: io mento, tu ménti, egli ménte, che tu ménta, ecc.
6 Nei vocaboli tronchi in “-che”
Esempi: perché, giacché, anziché, poiché, fuorché, sicché, macché
7 Nelle terminazioni in “-eccio”, “-eccia”
Esempi: fréccia, fèccia, tréccia, libéccio, villeréccio, intréccio, cicaléccio
8 Nei sostantivi con terminazione in “-efice”
Esempi: oréfice, carnéfice, artéfice, pontéfice
9 Nei suffissi di sostantivi e verbi in “-eggio”, “-eggia”, “-egge”, “-eggi”
Esempi: campéggio, manéggio, postéggio, pontéggio, alpéggio, cartéggio, légge (sostantivo), puléggia
10 Eccezioni (“e” aperta): al vocaboli: èggia, sèggio, pèggio le forme del verbo lèggere: tu lèggi, egli lègge
11 Nei suffissi di aggettivi in “-esco”
Esempi: pazzésco, burlésco, guerrésco, goliardesco, principésco, farsésco, manésco
12 Nelle terminazioni in “-ese”, “-esa”, “-eso”, “-esi”
Esempi: arnése, frèsa, sospéso, paese, francése, imprésa, péso, illéso
13 Eccezioni (“e” aperta):
nei vocaboli nei quali la “e” fonica forma dittongo con la “i” (Es.: chièsa)
nei vocaboli blèso, obéso, fès/(sostantivo), catechèsi, esegèsi
14 Nei suffissi di sostantivi in “-esimo”
Esempi: battésimo, umanésimo, cristianésimo, paganèsimo 9 Eccezioni (“e” aperta):
nel vocabolo infinitèsimo
i numerali ordinali (Es.: centesimo, millèsimo, ecc..)
15 Nei suffissi di sostantivi femminili in “-essa”
Esempi: dottoréssa, principéssa, contéssa, elefantéssa, badéssa
16 Nei suffissi di sostantivi collettivi in “-eto”, “-età”
Esempi: fruttéto, meléto, pinéta, agruméto, roséto
17 Nei suffissi di sostantivi e aggettivi diminutivi e collettivi in “-etto”, “-etta”
Esempi: librétto, casetta, chiesetta, pezzetto, navétta, terzétto, quintétto, palchétto, porchétta, forchétta, carrétta, collétto
18 Nelle terminazioni in “-eguo”, “-egua”
Esempi: seguo, adeguo, trégua, diléguo, ecc.
19 Nei suffissi di aggettivi che al singolare terminano in “-evole”
Esempi: lodévole, incantévole, ammirévole, caritatévole, deplorévole, cedévole, arrendévole
20 Nei suffissi di sostantivi in “-ezza”
Esempi: bellézza, debolézza, chiarézza, salvézza, dolcézza, mitézza, arrendevolézza, segretézza
21 Eccezioni (“e” aperta):
nel vocabolo mèzza
22 Nelle preposizioni articolate
Esempi: del, dèlia, dèlio, degli, delle, dèi, nel, nello, nella, negli, nelle, nei, pei
23 Nei pronomi personali
Esempi: égli, élla, esso, èssa, èssi, èsse
24 Negli aggettivi dimostrativi
Esempi: quésto, quésta, quéste, quésti, quello, quella, quégli, quelli, quelle, codesto, codesta, codesti, codeste
25 Nelle desinenze del Passato Remoto in “-ei”, “-esti”, “-e”, “-emmo”, “-este”, “-ettero”
Esempi: credei, credeste, credettero, potè, potemmo, dicemmo, volesti
26 Nelle desinenze del Futuro in “-remo, “-rete”
Esempi: vedremo, diréte, cadrete, voleremo, filerete, caricheremo, toccherete, calcoleremo
27 Nelle desinenze dell’Infinito della seconda coniugazione
Esempi: cadére, avere, volére, bére, sedére, potére, godere
28 Nelle desinenze del Congiuntivo Imperfetto in “-essi”, “-esse”, “-essimo”, “-este”, “-essero”
Esempi: dovessi, volesse, prendessimo, cadeste, godessero
29 Nelle desinenze del Condizionale Presente in “-resti”, “-remmo”, “-reste”
Esempi: faremmo, vedreste, cadresti, potresti, vorremmo
30 Nelle desinenze del Indicativo Presente e dell’Imperativo in “-ete”
Esempi: prendete, cadete, rompete, volete, potete, dovete
31 Nelle desinenze dell’Indicativo Imperfetto in “-evo”, “-èva”, “-evano”
Esempi: dicevo, facevano, mettevo, volevano, potevo, dovevano